در بیش از یک دهه گذشته، مایکروسافت مأموریتی را آغاز کرده است تا تواناییهای پیشرفته نرمافزاری خود را با راهکارهای سختافزاری نوآورانه ترکیب کند. ما با کسبوکارها، متخصصان فناوری اطلاعات، کاربران نهایی و مدیران در سطوح مختلف صنایع در سراسر جهان همکاری کردهایم تا مجموعه محصولات خود را بهبود بخشیم و ابزارها و تجربههایی قدرتمند ارائه دهیم که به افراد برای بهرهوری بیشتر کمک کند.
امروز، از جدیدترین دستگاههای خود که بهطور اختصاصی برای کسبوکارها ساخته شدهاند رونمایی میکنیم: مایکروسافت سرفیس پرو ۱۰ و سرفیس لپتاپ ۶. این محصولات از پایه و با دریافت بازخورد مستقیم از مشتریان تجاری ما طراحی شدهاند و ویژگیهایی درخواستی مانند گزینههای پیشرفته اتصال، امنیت ارتقاءیافته و توان پردازشی بیشتر را در خود دارند. اینها نخستین رایانههای هوش مصنوعی (AI PCs) ما هستند که از پردازندههای جدید Intel® Core™ Ultra بهره میبرند؛ با پردازنده مرکزی (CPU) و گرافیکی (GPU) جدید و همچنین واحد پردازش عصبی یکپارچه (NPU) برای ارائه شتابدهی مؤثر به عملکردهای هوش مصنوعی.
این دستگاهها بهگونهای طراحی شدهاند که یکپارچه با Copilot و ویندوز ۱۱ پرو کار کنند. سرفیس پرو ۱۰ (هنگام استفاده با کیبورد جدید سرفیس پرو) و سرفیس لپتاپ ۶، هر دو دارای کلید اختصاصی Copilot هستند که تنها با یک کلیک دسترسی به قابلیتهای تولید محتوای مبتنی بر هوش مصنوعی را فراهم میکنند.
طراحیشده بر پایه مدل امنیتی Zero Trust، از تراشه تا فضای ابری
سرفیس پرو ۱۰ و سرفیس لپتاپ ۶ جدید، بهصورت داخلی با امنیت مبتنی بر مدل Zero Trust (بیاعتمادی پیشفرض) طراحی شدهاند؛ امنیتی که از تراشه تا فضای ابری را پوشش میدهد. این دستگاهها که از دسته Secured-core PC هستند، با بهرهگیری از قابلیتهای پیشرفته ویندوز ۱۱ پرو و سختافزارهای ایمن، از دستگاه، هویت کاربر و دادهها محافظت میکنند.
در طراحی این محصولات، ما از تواناییهای امنیتی در سطح سختافزار، میانافزار (Firmware) و نرمافزار بهره گرفتهایم — قابلیتهایی که با ابزارهای مدیریت ابری مانند Microsoft Intune پیادهسازی و مدیریت میشوند تا امنیتی پیشرفته را بدون پیچیدگی اضافه فراهم کنند.
برای تقویت بیشتر گزینههای امنیت سختافزاری، سرفیس پرو ۱۰ اکنون دارای قابلیت NFC (ارتباط میدان نزدیک) است تا احراز هویت چندمرحلهای را بهصورت ایمن تسهیل کند. همچنین، برخی مدلهای سرفیس لپتاپ ۶ بهطور اختیاری دارای خوانشگر هوشمند کارت (Smart Card Reader) یکپارچه هستند. هر دو دستگاه همچنین از Windows Hello Enhanced Sign-in Security پشتیبانی میکنند که با بهرهگیری از سختافزار و نرمافزار تخصصی، دادههای احراز هویت را ایزوله کرده و امنیت انتقال آنها را تضمین میکند.

انعطافپذیر برای انجام کار در هر مکان
سرفیس پرو ۱۰ و سرفیس لپتاپ ۶ جدید، انعطافپذیری لازم برای کار از هر جایی را فراهم میکنند. هر دو دستگاه دارای نمایشگر ۳:۲ پیشرو در صنعت هستند که با فناوری لمسی PixelSense™ ترکیب شده است تا فضای بیشتری برای بهرهوری فراهم کند، آن هم با تجربهای شهودی از طریق لمس.
رنگها چه در فضای داخلی و چه بیرونی، زنده و شفاف باقی میمانند؛ این به لطف فناوری ضد بازتاب است که میزان انعکاس نور را تا ۵۰٪ کاهش میدهد.

هنگامی که زمان اتصال و همکاری فرا میرسد، سرفیس پرو ۱۰ به دوربین Surface Studio با زاویه دید فوقعریض ۱۱۴ درجه مجهز است، در حالی که لپتاپ ۶ دارای دوربین Surface Studio با کیفیت 1080p میباشد.
هر دو دستگاه از قابلیتهای Windows Studio Effects بهره میبرند که با شتابدهی هوش مصنوعی (AI-accelerated) پشتیبانی میشوند — از جمله تار کردن پسزمینه و قاببندی خودکار — تا در جلسات ویدئویی همیشه در مرکز توجه باقی بمانید.

میکروفنهای استودیویی با کیفیت بالا به همراه فناوری Voice Focus و بلندگوهای Omnisonic®، تجربهای صوتی ممتاز ارائه میدهند. این تجربه با دیکته صوتی تقویتشده با هوش مصنوعی در برنامههای Microsoft 365 کامل میشود.
نیاز به یادداشتبرداری، ترسیم ایده روی وایتبرد با همکار، یا طراحی پیشنویس پروژهی بعدیتان دارید؟ قلم Surface Slim Pen نوشتنی طبیعی و روان همچون قلم روی کاغذ را برای شما فراهم میکند.
قدرتبخشی به نیروی کار با انعطافپذیری بینظیر از طریق 5G در سرفیس پرو ۱۰
از تماسهای ویدیویی در کافیشاپ گرفته تا ارائه پیشنهادهای کاری در محل، سرفیس پرو ۱۰ بدون زحمت پاسخگوی نیازهای متغیر کاری شماست.
دسترسی به Copilot، در نوک انگشتان شما
یکی از ارتقاهای برجسته در سرفیس پرو ۱۰ و سرفیس لپتاپ ۶، کلید اختصاصی Copilot است که دسترسی سریع به Copilot در ویندوز را فراهم میکند؛ ابزاری که به شما کمک میکند هوشمندانهتر کار کنید، بهرهوری بیشتری داشته باشید و خلاقیت خود را افزایش دهید.
Copilot در ویندوز مانند یک دستیار هوش مصنوعی برای کارهای روزمره عمل میکند و با ارائه پشتیبانی شخصیسازیشده، راهنماییهای مبتنی بر زمینه، بینشها و پیشنهادها، روند کار شما را سادهتر میسازد. سرفیس این امکان را فراهم میکند که به شیوهای طبیعی و شهودی از طریق کیبورد، قلم، لمس یا صدا با Copilot ارتباط برقرار کنید — تا در جریان کار خود بمانید و تمرکزتان را حفظ کنید.

پردازندههای Intel Core Ultra، عملکردی قدرتمند و تجربههای جدید هوش مصنوعی را ممکن میسازند
سرفیس پرو ۱۰ و سرفیس لپتاپ ۶ از جمله نخستین دستگاههای تجاری هستند که به پردازندههای جدید Intel Core Ultra مجهز شدهاند. با بهرهگیری از معماری جدید این پردازندهها، بهرهوری به شکل چشمگیری افزایش مییابد، زیرا با تقسیم بهینه وظایف بین هستههای مناسب در زمان مناسب، عملکردی قدرتمند و کممصرف برای انجام بارهای کاری پیچیده فراهم میسازد.
پردازندههای Intel Core Ultra بهطور ویژه برای نسل جدید نرمافزارهای هوش مصنوعی طراحی شدهاند و وظایف هوش مصنوعی را بهطور متعادل بین CPU، GPU و واحد پردازش عصبی جدید Intel AI Boost (NPU) تقسیم میکنند.
این پردازندههای جدید عملکردی چشمگیر دارند؛ بهعنوان نمونه، سرفیس پرو ۱۰ با Intel Core Ultra 7 نسبت به سرفیس پرو ۹ تا ۱.۵ برابر گرافیک سریعتر و تا ۲۱٪ سرعت بیشتر در انجام چندوظیفگی ارائه میدهد. همچنین، سرفیس لپتاپ ۶ که اکنون دارای پردازنده Intel Core Ultra H و تا ۶۴ گیگابایت رم است، نسبت به سرفیس لپتاپ ۵ تا ۲ برابر عملکرد گرافیکی بهتر و تا ۴۰٪ سرعت بیشتر در اجرای نرمافزارهای حرفهای دارد.
مایکروسافت با اینتل همکاری کرده تا اطمینان حاصل کند که این پردازندهها عملکردی قدرتمند و قابلاطمینان همراه با تجربههای هوش مصنوعی برای اکوسیستم ویندوز و سرفیس فراهم میکنند. علاوه بر Windows Studio Effects توسعهیافته توسط مایکروسافت، این پلتفرم بهینه، امکان استفاده و توسعه ابزارهای هوش مصنوعی سفارشی را نیز فراهم میسازد.
دسترسی آسانتر از همیشه به Cloud PCها با Windows 365
یکی دیگر از راههایی که سرفیس پرو ۱۰ و لپتاپ ۶ بهرهوری شما را افزایش میدهند، دسترسی آسان به Windows 365 Cloud PC، Azure Virtual Desktop، Microsoft Dev Box و موارد دیگر از طریق اپلیکیشن پیشنصبشده Windows App است. این اپ به شما امکان میدهد تا از چند حساب استفاده کرده و بهراحتی بین آنها جابهجا شوید — همه در یک برنامه.
Windows 365 بهصورت ایمن تجربه شخصیسازیشده ویندوز را با تمام اپها، دادهها، تنظیمات و محتوای شما روی هر دستگاهی و از هر مکانی استریم میکند.
با نصب پیشفرض Windows App روی سرفیس پرو ۱۰ و لپتاپ ۶، پیادهسازی Cloud PC برای تیم شما سادهتر از همیشه خواهد بود. همچنین میتوانید بهآسانی قابلیتهای Windows 365 Boot و Windows 365 Switch را فعال کنید. ترکیب Boot با NFC در سرفیس پرو ۱۰، امکان سناریوهای دستگاههای مشترک را فراهم میکند؛ بهطوری که تنها با خروج کاربر و یک لمس ساده، کاربر جدید وارد شود. سرفیس همچنین تجربههای جلسات آنلاین بهینه و گزینههای آفلاین عالی را ارائه میدهد.
مدیریت فناوری اطلاعات آسانتر با ابزارهای جدید سرفیس برای مدیریت در مقیاس وسیع
اگر شما یک متخصص IT یا تصمیمگیرنده تجاری هستید، کنترلهای مدیریتی قدرتمندی که در دستگاههای سرفیس و سرویس ابری Microsoft Intune تعبیه شده، برایتان ارزشمند خواهد بود. Intune به شما اجازه میدهد دستگاهها، برنامهها و دادههای خود را بهصورت امن مدیریت و کنترل کنید. از طریق Intune Admin Center میتوانید دستگاهها را پیکربندی و استقرار دهید و به پرتال مدیریت سرفیس (Surface Management Portal) دسترسی داشته باشید.
این پرتال که بخشی از مجموعه Surface Management and Support Suite است، امکان مدیریت گسترده ناوگان دستگاههای سرفیس را با رابط کاربری سفارشی، گزارشهای پیشرفته، اطلاعات گارانتی، وضعیت پشتیبانی، فرآیند جدید تعمیرات و خدمات و... در اختیار شما میگذارد. حتی اگر به دنبال برآورد تأثیر کربنی دستگاههای خود هستید، ابزار Carbon Emissions Estimator نیز در این پرتال وجود دارد.
برای سازمانهایی که هنوز از Intune استفاده نمیکنند، Microsoft 365 Admin Center نیز راهکار مشابهی برای مدیریت از طریق Surface Support Portal ارائه میدهد.

برای تکمیل نیازهای مدیریت ابری و سنتی شما، ما همچنین Surface IT Toolkit جدید را توسعه دادهایم که یک کنسول یکپارچه برای ابزارهای پیکربندی و فنی فراهم میکند. این ابزار شامل بازیابی دستگاه برای تصویربرداری مجدد از طریق USB، پیکربندی UEFI برای تنظیمات سختافزاری، Data Eraser برای تطابق با مقررات اطلاعاتی و موارد دیگر است.

این اپلیکیشن تجربههای سادهشده و راهنماییشدهای را برای متخصصین IT و مدیران سیستمها فراهم میکند تا به راحتی دستگاههای خود را پیکربندی، بهروزرسانی یا عیبیابی کنند. این اپ علاوه بر فراهم کردن یک مکان مرکزی برای تمامی ابزارها، اطمینان میدهد که شما همیشه از آخرین نسخههای ابزارها و نصبکنندههای ما استفاده میکنید. نیازی به نگرانی درباره نسخههای قدیمی یا ناسازگار نیست؛ این اپ بهطور خودکار بهروزرسانیها را بررسی و برای شما دانلود میکند.
تجربه جدید تعمیرپذیری
نسل جدید دستگاههای تجاری، پیشرفت قابل توجهی در تعمیرپذیری ایجاد کرده است. با اسکن کردن کدهای QR داخلی هر دستگاه، شما به یک راهنمای خدمات آنلاین دقیق متصل میشوید. همچنین، دستورالعملهای تصویری به شما کمک میکنند تا بهراحتی تعداد و نوع پیچهای مورد نیاز برای قطعات قابل تعویض را شناسایی کنید (این ویژگی تنها در سرفیس پرو ۱۰ موجود است). به همراه ابزارها و گزینههای گارانتی و پوشش خدمات، این پیشرفتها در سادهسازی تعمیرات به ما کمک میکنند تا تجربههای ضروری برای رشد کسبوکار شما با سرفیس را فراهم کنیم.

سرفیس پرو ۱۰ و سرفیس لپتاپ ۶ نسل جدید دستگاههای مایکروسافت هستند که برای کاربران تجاری و حرفهای طراحی شدهاند. این دستگاهها با پردازندههای Intel Core Ultra که پشتیبانی از هوش مصنوعی را بهبود میدهند، به سرعت و عملکرد بالایی در انجام وظایف پیچیده نیاز دارند. همچنین، ویژگیهای امنیتی پیشرفته مانند Zero Trust و NFC برای احراز هویت چندعاملی به امنیت این دستگاهها افزودهاند.
این محصولات همچنین برای دورکاری و همکاری آنلاین بهینه شدهاند و با دوربینهای با کیفیت و ابزارهای AI برای بهبود تجربه جلسات آنلاین، همراه هستند. طراحی سبک و نمایشگر با کیفیت بالا، به کاربران این امکان را میدهد که از هر مکانی به راحتی کار کنند.
در کل، سرفیس پرو ۱۰ و سرفیس لپتاپ ۶ تجربهای قدرتمند، امن و منعطف برای کسبوکارها فراهم میکنند و به راحتی با Windows 365 Cloud PCs و قابلیتهای 5G قابل استفاده هستند. این دستگاهها همچنین برای مدیریت آسان از طریق ابزارهای Surface IT Toolkit و Surface Management Portal پشتیبانی میکنند.